NEW YORK TIMESI BESTSELLER

NIMETATUD 2026. AASTA ÜHEKS KÕIGE OODATUMAKS RAAMATUKS JÄRGMISTES VÄLJAANNETES: The New York Times Book Review, Lit Hub, New York Post, Town & Country, The Times (Ühendkuningriik)

2023. aasta märtsis, aasta pärast seda, kui Venemaa tungis Ukrainasse, võttis Wall Street Journali noor ajakirjanik Evan Gershkovich koos oma allikaga istet tühjas restoranis, mis asus Moskvast ligi 1500 kilomeetrit ida pool. Mõni hetk hiljem sööstis sisse maske kandvate FSB agentide salk, sidus Evani silmad kinni ja lohistas ta tähistamata kaubikusse.

Lääne ajakirjanikud olid end kaua pidanud kaitstuks ohtude eest, mis ähvardasid nende Vene ametivendi. Tundus aga, et sõda oli reegleid muutnud. Pärast vahistamist kuulati Evanit tundide kaupa üle, teda süüdistati spionaažis ja ta heideti Moskva kurikuulsasse Lefortovo vanglasse. Temast oli saanud ettur geopoliitilises malemängus.

Evan, kelle maailm kahanes ühtäkki pisikeseks betoonkongiks, tegi midagi erakordset: jätkas ajakirjanikutööd. Järgnenud aasta ja nelja kuu jooksul dokumenteeris ta Vene elu, mida kogevad väga vähesed Lääne inimesed: vohavat vanglasüsteemi selle eriomaste väljendite, tavade ning üllatava inimlikkuse saarekestega.

Evan viib lugejad arreteerimisele eelnenud sündmuste südamesse, kirjeldab ligi 500 Vene vanglates veedetud päeva ning erakordset, mitut riiki hõlmanud vangidevahetust, mille käigus ta vabanes. „See neetud kaunis maa“ pole üksnes vanglamemuaarid, vaid vääriti mõistetud rahva ning rabavalt kauni, painava ajalooga maa ainulaadne kroonika.



„Hoogne [...] pingeline põnevik.“
-       Patrick Radden Keefe


„Ma vist kuulen, kuidas Solženitsõn hauast plaksutab.“
-       Erik Larson


„Tema vanglamemuaarid on ühtlasi armastuskiri – mitte diktatuurile, mis ta vangi võttis, vaid allasurutud Venemaale: selle keelele, loodusele, kirjandusele ja rahvale.“
-       Anthony Doerr


„Kaunis kirjutis [...] erakordne raamat.“
 -       Jon Stewart, The Daily Show


„Avab akna Venemaa sõjaaegsesse hinge.“
-       Economist


„Vahetu, ilustamata pihtimus [...] vanglamälestuste vahele on põimitud tänapäeva Venemaa lugu.“
 -       The Telegraph


„Kõhedaks tegev, kaasakiskuv ja päevakajaline mõistulugu sellest, kuidas meie seadusetuses maailmas võimu kuritarvitatakse, sõnavabadust kägistatakse ja vabadust lämmatatakse.“
-       Philippe Sands


„Kaasakiskuv [...] vahetu autoripihtimus. Ta võtab meid oma vanglakambrisse kaasa [...] Soovitan seda raamatut kogu südamest [...] Võrratu jutustus.“
-       George Stephanopoulos saates „Good Morning America“ (28.09.26)

See neetud kaunis maa
Evan Gershkovich

Tõlkija: Karin Suursalu
Toimetaja: Krista Nurm
Kaanekujundus: Chris Allen
Sisukujundus: Siiri Timmermann


456 lk

Ilmub novembris 2026.