Toomas Pauli 70 valitud raamatuarvustust aastatest 1982‒2024 on suur osa tema elutööst kultuuripublitsistina. See hõlmab peaaegu poolt sajandit, mille kestel ta on vaimulikuameti kõrval tegutsenud nii piiblitõlkija ja piiblitõlke ajaloo uurijana kui ka üldise eesti mõtteloo vaatleja ja kommenteerijana.

 Toomas Pauli kirjutisi iseloomustab eetiliste ja esteetiliste arusaamade kindlus ja järjekindlus, vaimne demokraatlikkus ja kirjanduslik avarus, professionaalsus ja sügav filosoofiline refleksioon. Tema mõtteid raamistavad Viivi Luige ja Rein Veidemanni ees- ja järelsõnad.

Teos on pühendatud 500 aasta möödumisele esimese eestikeelse trükise ilmumisest 1525. aastal.